“大家談·百年百部中國兒童圖畫書的歷史與傳承” 主題座談會在京召開
發(fā)布時間：2020年01月19日 來源： 瀏覽次數(shù)：6224
2020年1月10日上午9點30分，“大家談·百年百部中國兒童圖畫書的歷史與傳承”主題座談會在北京中國國際展覽中心二號館隆重舉行。本次活動由長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰尽㈤L江少年兒童出版社（集團）有限公司主辦，出席活動的嘉賓有：北京師范大學文學院教授、圖畫書創(chuàng)作研究中心主任陳暉，國家圖書館少兒館館長王志庚，海豚出版社原社長李樹芬，小學特級教師李懷源，兒童閱讀深耕者、著名閱讀推廣人孫慧陽，著名幼教專家、百班千人幼教研究院院長孫莉莉，長江少年兒童出版社（集團）有限公司總編輯姚磊等。
活動現(xiàn)場
姚磊首先介紹了《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》，這是長江少年兒童出版社為傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，發(fā)掘我國原創(chuàng)圖畫書百年發(fā)展原貌，重現(xiàn)我國原創(chuàng)圖畫書百年輝煌歷史，重塑我國在原創(chuàng)圖畫書藝術方面的文化自信，給我國原創(chuàng)圖畫書藝術創(chuàng)作的創(chuàng)新性發(fā)展注入歷史力量，代表中國兒童圖畫書界為建國70周年、建黨100周年獻禮而策劃的大型復合出版工程。
姚磊致辭
接著，王志庚館長作了題為《百年掘金、再造經(jīng)典——構(gòu)筑中國圖畫書的世紀長城》的精彩主題演講，他首先提出：“來華繪本何其多，文化自信誰負責？”引來現(xiàn)場熱烈掌聲。關于這套書，作為《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》編委會主任，王志庚代表全體編委會專家委員寄語書系：“這是一次百年讀寫，這是一次世紀掘金；這是一次童書探本，這是一次出版溯源；這是一次文學考古，這是一次藝術發(fā)現(xiàn)；這是一次童年守望，這是一次文化尋根；繪本中國百年百部，繼絕存珍再造經(jīng)典。”
王志庚作主題發(fā)言
隨后的座談活動聚集了圖畫書領域的各界專家，包括圖畫書研究者、圖畫書閱讀推廣者、圖畫書創(chuàng)作者、圖畫書專業(yè)出版者等，共同以中國兒童圖畫書的歷史與傳承為主題，多角度多層次地深入探討了近百年來中國原創(chuàng)兒童圖畫書所具有的較高思想價值、文化價值、文學價值、藝術價值。專家們縱覽了一百年間，我國原創(chuàng)圖畫書的創(chuàng)作和出版經(jīng)歷了三個黃金發(fā)展期。這期間，眾多知名作家、畫家、教育家等積極投身圖畫書的創(chuàng)作，出版了大量膾炙人口的圖畫書，體裁豐富，主題多元，其中不乏繪畫精湛、制作精良且貼近兒童的優(yōu)秀作品。中國圖畫書作品作為中國兒童文學的重要分支，以文字和圖畫的形式記錄并保存了中國傳統(tǒng)文化在兒童文學領域發(fā)展過程中的歷史變遷，反映了百年間中國兒童文學的發(fā)展軌跡。如此大歷史尺度的發(fā)掘式研討，可謂開行業(yè)之先。
專家座談活動現(xiàn)場
陳暉教授分享了其對《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》的三個印象：一是該書系所承載的我們在圖畫書意義上的文化自信和文化自覺；二是這套書的選本具有充分而全面的經(jīng)典性、代表性、藝術性、文化性；三是借助這套書，或可確立中國圖畫書的歷史的進程。她表示，中國孩子的成長和童年需要中國圖畫書的陪伴及滋養(yǎng)，我們的文化以及我們孩子所成長的國家、時代，需要映照在圖畫書中，并聯(lián)系到孩子的閱讀生活中，而這套書的閱讀價值和教育價值，都會通過各層次的閱讀活動進一步地實現(xiàn)和彰顯。
陳暉發(fā)言
李樹芬老師介紹了中國早年對外文化宣傳的輝煌歷史，也表達了近幾十年國門開放以后，中國希望了解外界而過度注重外來文化的隱憂，從而指出把文化經(jīng)典重新復活再造的重要意義，即通過傳承，讓現(xiàn)代兒童尊重并熱愛我們自己民族的文化，振奮民族精神，并希冀《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》在整個圖書市場和出版界起引領作用，推動未來中國原創(chuàng)的發(fā)展。
李樹芬發(fā)言
李懷源老師提出整個社會要用教育和文化去浸染孩子，而圖畫書對于七歲以前處于語言發(fā)展敏感期的孩子來說，是最適切的文化教育載體。他認為，中國孩子在這個年齡應該讀書面的語言，文化的語言，中國化的語言，比如成語、諺語、歇后語這些中國獨有的表達。“修道之為教”，注重語言教育的中國化，從《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》的角度來講，就是應當從優(yōu)秀經(jīng)典中充分汲取中國語言的能量。
李懷源發(fā)言
孫慧陽老師說，好書會講話，既要讀好中國自己的圖畫書，也要閱讀世界上的好童書，因為真善美是共通的語言，形式不同，內(nèi)核一樣。她還說，文化自信從哪兒來，是從文化自知開始。不是只有西方來的文化才是先進的，只因為我們遺忘了的輝煌歷史，應當讓曾經(jīng)的好作品重新以現(xiàn)代的方式進入現(xiàn)代孩子的世界，從現(xiàn)代審美觀、價值觀和兒童觀出發(fā)，讓經(jīng)典新生，就像《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》所做的一樣，這樣的作品值得為它發(fā)聲，值得一代代傳下去。
孫慧陽發(fā)言
孫莉莉老師通述了世界文化歷史的發(fā)展，提出了后發(fā)國家所共有的原創(chuàng)焦慮和本土焦慮，并指出不論是文化上對外的過度崇拜和對內(nèi)的過度自卑，以及盲目自信和妄自尊大都是不可取的。中國文化的不竭活力，不在于純而又純和固步自封，而在于其磅礴和兼收并蓄。圖畫書現(xiàn)象是文化問題的一個微小側(cè)面，亦可反映整片大海。看待兒童文學和圖畫書，可以放在更廣大的視野之中，從圖像敘事和大眾文學的視角，看到更深厚的文化土壤和傳統(tǒng)。她驚喜于從《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》看到了昔日中國優(yōu)秀原創(chuàng)圖畫書作品的豐富性，并提出應當將兒童性作為當代兒童文學篩選的核心標準，以現(xiàn)代的兒童觀，讓廣博的審美取向為孩子服務。
孫莉莉發(fā)言
活動現(xiàn)場討論熱烈，觀眾們不時報以贊同的掌聲。專家們的真知灼見匯集成一個共同的觀點：我國原創(chuàng)圖畫書歷史悠久、內(nèi)容豐富，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要體現(xiàn)之一。與會的各界觀眾紛紛表示，這次座談活動以及《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》的出版，喚醒了中國百年原創(chuàng)圖畫書的文化生命力，弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化；再現(xiàn)了中國原創(chuàng)圖畫書藝術百年輝煌，彰顯民族文化自信。
通過這次座談活動，很多久不為人知的出版史料被展現(xiàn)出來，重新打開了中國原創(chuàng)圖畫書創(chuàng)作和出版的塵封歷史，為中國原創(chuàng)圖畫書藝術文化的創(chuàng)新，開掘出了傳承之源，具有難能可貴的歷史和時代意義。本次座談活動不僅回望了歷史，還展望了未來，提出發(fā)掘中國原創(chuàng)圖畫書歷史的學術意義和文化意義：以搶救性傳承，促創(chuàng)新性發(fā)展；展現(xiàn)中華文化魅力，促進對外文化交流；探索融媒體智能閱讀新體驗，拓展童書出版數(shù)字化新邊界。
最后，現(xiàn)場嘉賓合影留念，并共同祝愿《百年百部中國兒童圖畫書經(jīng)典書系》書香致遠，得到中國及世界兒童、家長、老師和專家們的喜歡、樂讀和分享。
與會專家與長少社領導、編輯合影
（從左至右）陳穎、劉嘉鵬、姚磊、陳暉、王志庚、孫慧陽、李樹芬、孫莉莉、李懷源